Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ginagawa mo akong ngumiti araw-araw
delete the person delete the feeling delete the sadness delete the memories
Laatste Update: 2019-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mo akong
you will always have me
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo akong
you wanna see me
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mapanatili ang kalinisan
to maintain cleanliness
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong kainin,
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo akong magpaliwanag
let me explain
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 64
Kwaliteit:
Referentie:
para mapanatili ang malakas na pangangatawan
to be strong body
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napagkamalan mo akong para sa isang tao
you must mistook me for her
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo akong unahan para walang gulo
Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si kristo sa aking sisidlan ay maaari akong ngumiti sa bagyo
with christ in my vessel i can smile at the storm
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: