Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hanggang saan lang ang kakayahan ng isang tao
to what extent the ability
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kakayahan ng tao
the ability of people
Laatste Update: 2015-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mapaunlad ang negosyo
perseverance
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kakayahan ng halaman
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tula tungkol sa sariling kakayahan ng isang tao
poem about a person's own ability
Laatste Update: 2015-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mapaunlad ang aking buhay
to improve my life
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong maliitin ang kakayahan ng iba
huwag maliitin ang kakayahan ng iba
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong maliitin ang kakayahan ng iba
do not underestimate yourself
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kawalan ng kakayahan ng isang tao na makita ang iyong halaga
your value doesnt decrease to someone’s inability to see your worth
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag din maliitin ang kakayahan ng ating kapwa
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kawalan ng kakayahan ng isang tao na makita ang iyong halaga
your value doesnt decrease based on someone's inability to see your worth,
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tumutukoy sa kakayahan ng isang proyekto sa paggawa ng kasiya-siya pinansiyal na bumalik para sa mga mamumuhunan sa kanyang
determines the capability of a project in producing satisfactory financial return for its investors
Laatste Update: 2015-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakayahan ng isang mag-aaral na tanggapin ang responsibilidad para sa at pagkontrol ng sariling pagkatuto.
a student's ability to accept responsibility to control one's own learning.
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin ang pagbabasa ay makakatulong na mapabuti ang kakayahan ng mga tao na makipag - usap at ang kanilang kritikal na pag - iisip
for me reading can help improve people's ability to communicate and their critical thinking
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kurikulum ay isang pagpaplano o paghahanda para sa mga mag aaral. ang mga aktibidad ay nakapaloob sa isang lesson plan ng guro. nakatuon ang mga mag aaral dito upang maimprove ang kasanayan at matukoy ang kakayahan ng isang mag aaral.
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag sasayaw ay isang exercise sa ating katawan at nakakatibay ng buto at magiging maligsi at lalabas ang kakayahan mo or makikita kung gaano ka kagaling sumayaw at kung sasali ka sa sayaw ay makakabuo kapa ng isang circle of friends na bago
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang pagkakaiba ng malikhaing pagsulat sa akademikong pagsulat? ano ano ba ang naidudulot ng pagsusulat sa buhay ng tao lalong lalo na sa mga mag aaral na kagaya mo? paano nakatutulong ang internet upang malinang o mapaunlad ang kakayahan ng mga mag aaral sa pagsusulat?
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang larawan ay nagpapahiwatig na ipinaglalaban ng mga kababaihan ang kanilang karapatan at kakayahan bilang isang babae. dahil noon ay minamaliit nila ang kakayahan ng mga babae na dapat daw ay nasa bahay lang ito at wala silang karapatang gumawa ng mga gawain ng kalalakihan
the picture suggests that women fight for their rights and abilities as a woman. because then they underestimated the ability of women who should be at home and did not have the right to do men's work
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang komunidad ay nagbibigay sa mga tao ng pera at pakiramdam ng pag-aari ngunit ginagamit din ang mga damdaming ito upang ma-trap ang mga naninirahan sa isang comfort zone. sa gayon, maaaring mabawasan ng pamayanan ang kakayahan ng isang tao tungkol sa mga tao at mga bagay sa labas ng mundo
community provides people with money and sense of belonging but also use these feelings to trap its inhabitants with a comfort zone. thus, community can decrease a person's ability about people and things in the outside world
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang maling paggana ng type-i at type-ii pneumocytes ay pinapababa ang antas ng surfactant at pinatataas ang tensiyon sa ibabaw, binabawasan kung gayon ang kakayahan ng mga baga na lumapad at pinatataas ang panganib ng pagbigay ng baga.
dysfunction of type-i and type-ii pneumocytes decreases the surfactant level and increases surface tension, thus reducing the ability of the lungs to expand and heightening the risk of lung collapse.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: