Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
matunaw
dissolved
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madaling matunaw
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para bang
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para maalis
to get rid of your anger
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 32
Kwaliteit:
Referentie:
itapat sa apoy ang bote para matunaw ang mantika
put the bottle on the fire
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat gadgarin nya ang sabon para mas mabilis matunaw
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ako ay matunaw sa titig mo
i might melt if you think of me
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilang years bago matunaw ang plastik
a few years before the plastic melted
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang nakatingin sa iyo halos matunaw na ako
while staring at you i almost melted
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaaring matunaw ang yelo kapag isinama sa tubig.
the ice cubes will liquefy when placed in water
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag matunaw ang yelo, ito'y magiging tubig.
when ice melts, it becomes water.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabilis matunaw ang malalaking butil kaysa maliit na butil sa mixture
large grains dissolve faster than small particles in the mixture
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samakatuwid napatunayan ko na ang crashed salt ay ang pinakamadaleng matunaw kesa sa uncrashed salt
therefore, i have found that crashed salt is the most melting pot of uncrashed salt
Laatste Update: 2018-06-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangunahing aksiyon ng mga sabon at detergent ay bawasan ang mga hadlang sa solusyon, at dagdagan ang kakayahang matunaw.
the main action of soaps and detergents is to reduce barriers to solution, and increase solubility.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dagdag pa rito, dapat itatag sa pagbuo ng gamot ang mga katangiang physicochemical ng nce: ito ay kimiko na pagbuo, katatagan, at kakayahang matunaw.
in addition, drug development must establish the physicochemical properties of the nce: its chemical makeup, stability, and solubility.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halamang buhay, kumakain mula sa araw, upang matunaw nito ang mga molecule ng tubig at kunin dito ang mga oxygen, at ang oxygen ay pinuno ang hangin ang ikot ng tubig ng mundo isang proseso sa tamang palipalit,
plant life fed off the sun's energy, which enabled it to break apart the water molecule and take the oxygen. and oxygen filled the air. the earth's water cycle is a process of constant renewal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: