Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parang ako
we are still in love
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako lagi ang may mali
i always seem to be wrong
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako yun
i wish i could
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako na yan
i feel like i've seen this
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako ang nahihirapan sa sitwasyon niya
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap kasi parang ako lang ang lumalaban
it's hard because it seems like i'm the only one who resists
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko parang ako lang
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang boss
ako ang boss
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako lang noon kabayan ko
i feel like i'm the only one
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang pinakamasama
at my worst
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang bahala.
i'm on it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peste parang ako lang yung filipino dito
it's like i'm the only filipino here
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang sinayang mo
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako ang nawalan
that's how i love
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako na kung saan-saan ko nakikita si cyril.
just like me thinking i'm seeing cyril everywhere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa bawat paghinga at sa bawat pagpatak ng ulan parang ako rin ay lumalaki
english
Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grabi ang ganda talaga ni julie anne san jose parang ako hehehehe walang basagan nang trip
grabi ang ganda talaga ni julie anne san jose parang ako hehehehe walang basagan ng trip
Laatste Update: 2018-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinukumpara ko ang aking sarili sa isang bato ang bato parang ako maliit pero matibay
i compare myself to a rock
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko matutulungan ako ng company to earn maoney eh parang ako pa ang nkukuhanan nyo ng pera kaka recharge ko eh palaki din ng palaki ang price ng item
i thought you could help me out
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako perpektong tao ngunit nahihikayat ako ng isang kahila-hilakbot na parang bituin na ako ay isang aswang ngunit inatasan ako na parang ako ang res
i'm not perfect people but l'm soch a terrible starlike i'm a ghost butreafed me like i'm you' res
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: