Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parang ako si superman
Laatste Update: 2021-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang kamukha mo si pawan
you look like pawan
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang hindi interesado si tom.
tom doesn't seem interested.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babae din, parang si ron and bob
female too
Laatste Update: 2020-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang kada araw nalang may isyu si maam
you've been plagued by sadne
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang hindi masyadong pagod si tom.
tom doesn't seem to be very tired.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan si lord parang salamin
sometimes the lord is like a mirror
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang ako na kung saan-saan ko nakikita si cyril.
just like me thinking i'm seeing cyril everywhere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang si ano yan big deal lahat hinatid lang naman eh
i know that's the big deal
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umarte si tomas na parang di niya kilala si maria.
tom acted like he didn't know mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagi na inaasta mo parang crush na crush mo si kuya cymon
he's waiting for me
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka chat ko si maam abanilla parang sad story
ka chat ko si maam abanilla parang sad story
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tas kailiangan ko na itagalog yung mga ano ko di2 kasi nakikita nya parang si ano putangina gusto ko umuwi
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ni cyril merong ginagawang trabaho si j-cub para kay ramone, pero alam mo na, hindi ko siya maintindihan dahil kung magsalita siya parang si borat.
you know, cyril said something about j-cub doing accounting work for ramone, but you know, obviously i couldn't understand most of it cause his accent is thicker than borat's.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: