Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
parang tinutusok ang puso ko
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parang tinutusok ang tiyan ko
my stomach seems to be pierced
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang tinutusok
parang tinutusok sa karatsupposedly pinched
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang tinutusok ang buong katawan ko
it was as if my whole body was being pierced
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang tinutusok tusok ang kamay
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang tinutusok ng karayom ang balat
the needle pierces the skin
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang tinutusok ng karayom
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paga ang mata ko
bump my eyes
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang may tumutusok sa mata ko
it was as if something was piercing my eye
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mata ko masakit
daming sakit ko
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mata ko ay mahapdi
my eyes hurt
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natalsikan ang mata ko kahapon
the scent caught my eye
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaso nang mantika ang mata ko
my eyes are burnt with oil
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makati mata ko
makate my eyes
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang makati ang mata ko at namamaga
subrang makati ang mata ko
Laatste Update: 2018-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabusog ang mata ko sa ganda ng tanawin
the eye is full
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit ang mata ko gusto kong magpatingin sa doktor
masakit ang mata ko gusto kong magpatingin sa doktor
Laatste Update: 2019-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumabo ang mata ko dahil sa pag lalaro ng online games
my eyes were dimmed by reading
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maintindihan yung aralin dahilan para ang mata ko ay maluha
i do not understand the lesson because my eyes are teary
Laatste Update: 2020-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: