Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako talaga
i really do
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako talaga ang ibig sabihin
i really mean it
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ako talaga ito
ako talaga ito
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iba talaga ang saya
sya sa iba
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangit ako talaga
you're really ugly
Laatste Update: 2022-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo naman, ako talaga
of course, you are
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako talaga yung batang yun
to be able to prove who is actually guilty.
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at tanggapin kung sino ako talaga
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mali
what is deflection
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako talaga ay isang mahiyaing tao
i'm really a shy person
Laatste Update: 2017-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mali ay mali
nothing will change
Laatste Update: 2019-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali na nga, siya pa talaga ang galit
he's still really angry
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ako na nga yun
hindi pala pwede
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam niya kung sino ang mali
to not be confused
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan magiging tama ang mali
when the wrong will be right
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo matanggap ang mali mo
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ako ay matunaw sa titig mo
i might melt if you think of me
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw nanaman ang tama kami nanaman ang mali
to make the wrong thing right
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag kulang sa buhay mo baka ako un
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: