Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasensya na hindi ko sinasadya
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at lalong di ko sinasadya
i have no bad intentions for you
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na at huli ko naipasa
sorry for my late reply
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko nmn sinasadya
diko naman sinasadya
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na po sa nangyari hindi ko sinasadya
pasensya na hindi ko po sinasadya
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko naman sinasadya
i don't want to argue with you
Laatste Update: 2020-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya hindi ko sinasadya in english
pasensya na hindi ko naman sinasadia
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na di ako makakapunta
pasensiya na di ako makakapunta sumakit sikmura ko
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko sinasadya na maka chat ka
i did not mean it
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na at ngayon ko lang nabasa message mo
bimal
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya di ko nabasa message mo
i'm sorry but i just read your message
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasadya
not my intention
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasadya yun
i didn't do that
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasadya mabasag
i didn't mean to break it
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya kana kanina,hindi ko talaga hindi ko sinasadya.
sorry i didn't mean to
Laatste Update: 2020-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde ko sinasadya magalit sayo
i did not mean to be angry with you
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko sinasadya tayong maging
i thought being a
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasadya na gisingin ka.
i didn't wake up
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
magandang araw pasensya na po.. hi di ko pa po natanggap yun mensahe po ninyo
i am no lo an employee of the company
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasadya na maging katulad mo
i didn't mean to like you
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: