Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi ko pa alam sa ngayon
nakakainis lahat
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa nga alam
i don't even know yet
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa masyadong alam
hindi ko pa ma syado
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam ma 'am
hindi ko pa alam ma'am
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam baka sa susunod na taon
i don't know yet maybe next year
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero hindi ko inaasahan sya pa
but i didn't expect
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibibili kita pero hindi ko pa alam kung kailan
i still don't know when i'll be able to buy
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam kung makakasimba ako
kasi nan dito ako sa tagum
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko pero hindi ko alam kung totoo
i don't know if what you're saying is t
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa alam kung ano ang kukunin ko sa collage
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mayron pero pero hindi ko alam kung magkano
i don't want your money you want me
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marami akong nalaman na hindi ko pa alam sa sarili ko
i learned a lot
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero hindi ko nararamdaman ang sayo
but i don't feel like you
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinubukan ko, pero hindi ko kaya
english
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita pero hindi ko alam kung hanggang kailan
i love you but i don't know how long it would
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung kasya ko pa
i don't know if i can yet
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko si nathan pero hindi ko alam kung bakit
i don't know why i like you
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
i want to do it but i can't stand it
Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa ngayon, hindi ko pa alam kung ano ang talent ko.
so far, i don’t even know what my talent is.
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: