Je was op zoek naar: pero hindi sya nakapag tapos ng pag aaral (Tagalog - Engels)

hindi kasi ako nakapag tapos ng pag aaral
english

hindi ako nakapag tapos nang pag aaral
kami ay naghihikahos sa buhay

para nakapag tapos ng pag aaral
para nakapag tapos ng pag aaral

pag nakapag tapos nako nang pag aaral
after study

mag tapos ng pag aaral
mag tapos ng pag aaral

hindi man ako nakapag tapos ng pag aaral hindi naman ako nambastos ng iba
even though i couldn't finish, i wasn't abused by others

kahit hindi ka nakapagtapos ng pag aaral
hindi hadlang ang pagiging mahirap para makapagtapos ka na pag-aaral

lahat sila ay hindi nakapagtapos ng pag aaral
once they have completed their studies

oo nga pangarap ko makapag tapos ng pag aaral
yes, my dream is to finish school

ang mapag tapos ng pag aaral ang aking mga anak
i could finish my schooling

hindi nakapagtapos ng pag aaral siya labing pitong gulang
he did not graduate at the age of seventeen

maka tapos ng pag aaral at mama hanap ng magandang trabaho
to finish school

gusto kong makapag tapos ng pag aaral at maging isang chef
i want to be able to finish school and become a chef

pag ako ay naka tapos ng pag aaral gusto ko maging isang guro
i finished school and my teac

ano ang ingles ng mag tapos ng pag aaral para matulungan ang pamilya ko
ano ang english ng mag tapos ng pag aaral para maka tulong pamilya ko

pero kahit na gagon po ng yare sakin sisikapin ko paren pong makapag tapos ng pag aaral
but even if i'm young, i'll try to be able to finish school