Je was op zoek naar: pero hindi tayo magkasama (Tagalog - Engels)

hindi tayo magkasama pisikal
we are not together now

hindi tayo magkasama, cyril!
we are not a couple, cyril!

hindi man tayo magkasama ngaun
we are not a couple, cyril!

hindi tayo
we can't

pero hindi parin tayo bati
but we are still not friends

hindi tayo bati
hindi tayo batit

hindi tayo pwede
we can no longer

diyos ko, sana hindi tayo magkasama sa kulungan.
god, i hope we're in separate cells.

mahal kita pero hindi tayo pwede
kagaya

kailan kaya tayo magkasama
when can we ever be together again

kasi hindi natin alam kung hanggang kelan tayo magkasama dito
because we do not know disgracia

mag aaway lang tayo pero hindi tayo maghihiwalay
we will just fight but we will not separate

sayang hindi tayo magkikita
alas we will never meet

sana mas matagal pa tayo magkasama
sundin mo lagi ang tama

pero hindi tayo nanalo sa raffle para sa cabin.
but i didn't win the raffle for the cabin.

kahit di tayo magkasama sa ngayun
even though we are not together

ang isang araw na hindi tayo magkasama ay parang tatlong taong paghihiwalay.
one day apart seems like a separation of three years.

di man tayo magkasama ngayong birthday mo
sana mag kasama tayo ngayon pasko

siguro pinagtagpo lang tayo pero hindi tinadhana
siguro pinagtagpo lang tayo pero hindi tinadhana