Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero naunahan mo ako
you are still ahead of me
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naunahan ako
i naunahan
Laatste Update: 2014-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero naunahan sya ni joe
but i was preceded in shame
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero pag manalo ako nang lotto
but when i win the lotto
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawa ako nang tawa
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pero yung pag isipan mo ako nang ganyan
i don't want you to think that i am abusing you
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kukuha ako nang isa
it will be taken away
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag-iisa ako nang wal
i am all alone
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babangon pa lang ako nang
ngayon palang ako nag iipon
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagising ako nang masakit,
i wake up groggy,
Laatste Update: 2018-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik na ako nang opisina
to whom i will give it
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangingilabot ako nang iniisip iyon.
i shudder to think of it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog nalang ako nang maaga
i will go to bed early
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
medyo sumobra ako nang konti.
i may have gotten a little carried away.
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humingi ako nang pambili nang celphon
i asked for a purchase
Laatste Update: 2020-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapag-ingles ako nang kaunti.
i can speak english a little.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
papasamahin sana ako nang mama ko pero ayaw ko
my mom would let me go but i don't want to
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umorder po ako nang under armor shoes pero ang dumating iba ang brand
Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: