Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malaki na rin ang pangangailangan
malaki ang pangangailangan
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pati na rin ang ginagawa ko
we've been together for almost 16 years, today is your special day,know that even if i've had to adjust my beliefs since i started studying jw. my love for you and sigmond will never change. i'll constantly pray to heavenly father jehovah that you'll get to know him as well as i do.
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ganun na rin ang orderin ko
the same to me
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakuha ko na rin ang cheque ko
i got the cheque
Laatste Update: 2023-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natapos ko na rin ang ginwa ko halaman
natapos ko na rin ang ginwa ko halaman
Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit man pero okay lang
Laatste Update: 2020-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natapos na rin ang ulan.
just finished
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natupad na rin ang wish niya
his wish was fulfilled
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
malayo sa bahay pero okay lang
far from home
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimutan mo na rin ang mahalaga.
we're busy to comfort others and give possible ways to make feel them happy. you forgot that what matters too
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapagod pero okay lang masaya naman
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magmumukha ako ditong tanga pero okay lang
i look stupid
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag iiba na rin ang kanilang kilos at gawi
nag iiba ang kanilang kilos
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pati na rin ang kanilang mga plano sa barangay
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babalik na rin ang exo sc. hindi makapaghintay.
exo sc coming back soon. can't wait.
Laatste Update: 2020-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay mga buto pati na rin ang mga parasito sa mundo
we are seeds as well as parasites to the earth
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang taon na rin ang lumipas ng umalis ako sa teatro
umalis ako sa teatro
Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya hindi ako makatulog kagabi kasi iniisip ko yung nangyare. pero okay lang deserve ko naman yon
so i couldn't sleep last night because i was thinking about what happened. but it's okay i deserve it
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakausap ko na yan at naisend ko na rin ang location at photo sayo
nakausap ko na rin yan nung lunes pa at partition na lang ang meron sila
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanggal angas ko kapag tinatawag mo kong baby pero okay lang love naman kita
tanggal angas ko when you call my baby but okay lang love naman kita
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: