Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinagalitan ako ni mama
my mom scolded me
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagalitan ako
pinagalitan
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginising ako ni lola
finishing
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ako ni
nangaon nimo aye
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagalitan ako nang guro ko
pinagalitan ako ng guro ko
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagalitan ako ng nanay ko
pag pinagalitan ako ng nanayko
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga apo ni lola
nephew
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi din ni lola
lola also said
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagalitan ako sa mama ko tungkol dito, pero
pagalitan ako ng mama niya
Laatste Update: 2022-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinsan ako ni charlette
my cousin
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 29
Kwaliteit:
Referentie:
pagbisita sa puntod ni lola
tomb
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayang di sila nagpangabot ni lola
they reached
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tara be puntaka sa bahay ni lola
tara be punta ka sa bahay
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamaya kami pupunta sa bahay ni lola
paano ka pupunta sa bahay ng parents mo
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binisita namin ang puntod ni lola ujang
visiting the tomb of grandmother grandmother
Laatste Update: 2019-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay yung pinagalitan ako na hindi ko naman kasalanan bakit nagagalit ka
it's not my fault why you are angry
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itinuro sa akin ni lola kung paano sumulat nang proerly
lola taught me how to write properly
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pinagalitan ako ng papa ko dahil hindi ako nagpaalam sa kanya na pupunta ako sa bahay ng kaibigan kotranslate
i said goodbye to my friend
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi ni lola ko ay may mabait na mangliligaw sa kanya noog dalaga siya
sabi ni lola ko ay mayroong mabait na mangliligaw sa kanya noog dalaga sya
Laatste Update: 2023-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinakita sa atin ng technograph ang ilang halimbawa ng plurk ni lola techie:
lolatechie thinks that we do not stop playing because we grow old.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: