Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ginupit ko ang buhok ko
should i cut my hair
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko ang mahabang buhok ko
miss this hair
Laatste Update: 2019-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko gugupitan ang buhok ko
i won't cut my hair unless you leave me
Laatste Update: 2022-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaladlad ang buhok ko
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gupitin ko na ba ang buhok ko?
gupitin ko na ba ang buhok ko?
Laatste Update: 2024-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhok ko ay mahaba
we finally met too
Laatste Update: 2024-08-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ginulong husto ang buhok ko
ginulong
Laatste Update: 2024-08-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang gulo naman ng buhok ko ,
my hair is so messed up.
Laatste Update: 2024-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay ba sa akin ang buhok ko
i have curled my hair, but it doesn't suit me
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat kong i-cut ang buhok ko
should i cut it again
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bawasan mo ang buhok ko makapal pa
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulot na buhok ko
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong kulay ang babagay sa buhok ko
is the color of my hair?
Laatste Update: 2019-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahaba ko lang talaga tong
extended
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka pumuti na ang buhok ko sa ka antay
so that i don't have to rely on you anymore
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
namiss ko ang ganitong gupit ng buhok ko, ibabalik ko ulit to
i missed this haircut, i'll give it back
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kokonti ba ang buhok ko sa kilikili?
nananatili ka bang mabuhok
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa paggawa ng buhok ko
thank you for my hair
Laatste Update: 2022-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gugupitin ang buhok ko, mawawala ang aking lakas
if my hair was cut, i would loose my strenght
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nagtatanong lang sa iyo, ako pa kaya'y ibigin mo kahit maputi na ang buhok ko
just asking you, you still love me even if has turned into grayy hair
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: