Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kinikilala ang iyong tunay na kagutuman
recognized your real hunger
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ba ang iyong tunay na pangalan?
hi what's your real name?
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang saan ang iyong tunay na sarili
to what extent does it reflect your self image
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong ugali yan ang tunay na kagwapuhan
that's your attitude
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunay na ikaw
the real you
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mastering ang iyong sarili ay tunay na kapangyarihan
mastering yourself is true power
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunay na pagkatao
real personality
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
huwag matakot na ipakita ang iyong tunay na kulay
all for love and love for all
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tunay na pag-ibig
genuine love
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang tunay na kayamanan
what is real wealth
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tunay na babae.
real girl
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipahayag tunay na nararamdaman
do not hold back your feelings
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na nangyayari sa ating bansa
nais paalalahanan ng fema ang mga nakaligtas na dalawa o higit pang mga sakuna ang idineklara sa parehong estado
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapagod ang paulit ulit na nangyayari
repeatedly occurring is fatiguing
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakapanlumo ang mga bagay na nangyayari ngayon
i'm happy with the gift i received
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naguguluhan na ako sa mga bagay na nangyayari
i'm confused about what's happening
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong bago sa buhay mo. kahit anong bago na nangyayari.
what new in your life. anything new going on.
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong ginagawa ay mas mahalaga kaysa sa iyong sinasabi, dahil ang mga bagay na iyong ginagawa ay nagpapakita ng iyong tunay na intensyon at damdamin:
what you do is more important than what you say, because the things you do show your true intentions and feelings:
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: