Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinili kita kasi mahal kita
pinili kita kasi mahal kita
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dahil mahal kita
i love you silly
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinili kita dahil mahal kita kahit ano pa man
i always choose for a love
Laatste Update: 2020-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palalayain kita dahil sa mahal kita
irritating
Laatste Update: 2017-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita matiis dahil mahal kita
english
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita gustong iwan dahil mahal kita
i always want to talk to you
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi nasasaktan ako dahil mahal kita
musta mga bata
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil mahal ko siya
dahil mahal kopa siya
Laatste Update: 2023-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga ka sa akin dahil mahal kita
mahalaga saaken mahal kita
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 26
Kwaliteit:
Referentie:
handa akong magtiis dahil mahal kita
i'm willing to suffer because i love you
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita dahil gusto kita
mahal kita nang husto
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sinasabi ko ito sa iyo dahil mahal kita.
and i'm saying this because i love you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hahanapin kita kahit saan sa sulok ng mundo dahil mahal kita
i'll find you anywhere in the corner of the mud because i love you
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali bang pinili kita
mali ba na pinili kita
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minahal kita ng totoo at tinangap ko ano meron ka dahil mahal kita
alam ko magaling ka pero hirap ka lng magsalita ng english
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kinaya ko naman lahat nang sakit dahil mahal kita
i've been through all the pain because i love you
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag pinili kita ibig sabihin gusto kita
english
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinili kita pinili mo siya
you chose him
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinili kita kaysa sa kanya
mas pinili kita kaysa sa kanya
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: