Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pinahahalagahan ko ang gurl na ito
i treasure this gurl
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na miss ko ang lugar na ito
that i miss this place
Laatste Update: 2020-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inangkin ko ang lugar na ito.
i made the village mine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang tingnan ko ang mga araw na ito
looking back on the days where i used to say this
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapa dali ang gawain
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga gawain na ito at nilalarawab ang ating profession
i knew right away
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay ang pinili ko ang paaralan na ito
ay ang napili ko ang paaralan na ito
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matapos agad ang gawain
so as not to pile up a task and get it done right away
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko ang kanta na ito namumula ako
i heard this song
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang gawain ng welder
ano ang gawain ng welder
Laatste Update: 2016-07-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang gawain ng production crew
production crew
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako kapag natatapos ko ang gawain ko at makapag pahinga na rin
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinusulat ko ang liham na ito upang ipaalam sa iyo
i am writing this letter to inform you
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang gawain ng production staff
ano ang ginagawa ng isang production staff
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hatiin ang gawain ng bawat grupo
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gawain kung saan natagpuan ko ang pinaka - mahirap
the task which i found most challenging
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa araw na ito isisilang ko ang batang babae
isisilang
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gawain na aking nadadalian ay gawain a,b,dahil madali at na eenjoy ako habang ginagawa ko ang gawain a,b
diffucult
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: