Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pumunta ako doon
when i finished eating
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta ako
sa bahay lang
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung wala ka doon
without you i am nothing
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghintay ako pero wala
you can't blame me
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo bang pumunta ako doon talaga
want to be there
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta ako ng bahay
i went to cr
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gutom na ako pero wala kapa
i'm hungry but i don't want
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumunta ako kaninang umaga pero sarado pala kayo.
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may asawa ako pero wala sya dito
i have a child
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpakabait ka doon
be kind
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi akong nag aabang sayo pero wala ka
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupunta ka doon?
your going there?
Laatste Update: 2015-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan ka doon ako
where i am happy
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero wala akong pera.
but i don't have money.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo pero wala pa update
yes but nothing else
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko meron pero wala pala
but there is more
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sumugal ka doon sa sigurado ka
you are there for sure
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galing ka doon, hindi ba?
are you from there
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa muna lahat pero wala padin
you've done everything you can
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
actually sayang pero wala akong magawa
actually sayang pero wala akong magawa
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: