Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puro ka lang paasa
you're just hopeful
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka
you keep on
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro gala ka lang siguro
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok ka lang
you are okay
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ampon ka lang
you're just adopted
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka lang salita wala ka sa gawa
you are just words you are not at work
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsisisi ka lang
you can just blame yourself
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka pay maga ay
salitang ilocano puro ka pay maga ay
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka nalang ganyan
you are just like that to me
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka lang send walang ginawa na mag padala
puro ka lang magpadala ng walang nagawa na padala
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaw talaga puro ka kalokohan
lasing ka??
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawalan na ko ng gana sayo puro ka na lang kase pangako
i've lost my appetite for you
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tang inang yan puro ka madam
why cno kaba
Laatste Update: 2020-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka pangako wala naman natutupad
puro kana lang pangako hindi naman natutupad
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka nalang sorry,nakakasawa na
you're just sorry, it's boring
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka nga emma ki haan mo pay ammo ag basa
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh buti naman nag charges kana puro ka kc ml eh
oh buti naman nag charges kana puro ka kc ml eh
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang kwentang kachat alam moba yon puro ka like zone sakin
you do not have any money but you really like the zone
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro ka paganda ng paganda hindi kanaman marunong mag answer
puro ka paganda ng paganda hindi kanaman marunong mag answer
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: