Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
puro salita
puro salita
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yabang puro salita lang
yabang lang alam niyan
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag salita lang
it's still alive lol]
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag puro salita
do not say words, do them in deed
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang puro salita
hindi lang puro porma
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang alam puro salita lang ang alam mo
wala kang alam ram ilocano
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana totoo di salita lang
sana totoo yan
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin mo, wag puro salita
you do, not pure words
Laatste Update: 2020-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puro salita wala naman ibubuga
you're all talk and can't even accomplish anything
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko kasi na puro salita lang gusto ko ginagawa
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag puro salita gawin mo rin
don't say words you do
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi puro salita dapat may ginagawa
hindi puro salita
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka puro salita, gawin mo sa gawa
do not concentrate on words, do on deeds
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lalaki ay puro salita kulang sa gawa
pure words, you lack in action
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka puro salita, gawin mo sa gawa
huwag puro salita dapat meron din sa gawa
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag tayong puro salita, gawin natin sa gawa
do not be pure words, do in deeds
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag ka puro yabang,kung hindi mo kayang panindigan ang iyong sinasabi.gawin mo hindi puro salita.
do not promise if you can not stand
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wla kayung mapala sa buhay nyu nag papansin lang namn kyu gawa kayu ng gagawin nyu di puro salita lng ang ginagawa nyu mga walabg kwenta naman
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasayo namn yon kung paniniwalaan mo sinabi nila basta alam ko lang isang salita lang ang binitawan ko yon nga lang pinangunahan pa ako hindi manla inalam kung kinausap na kita tungkol doon.
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ba in englishtranslate this to tagalog :alam mo ba nakakainis ka kailan moba ako maiintindihan kala ko ikaw na forever ko hind pa pala ano yung sinanabi mo na salita lang yun alam eh ikaw nga nakaka irita kana para alam mo tanga ina banaman yan nakakasawa kana ah bahala kana sa buhay po last na chat na to or reply bahala kana talaga mag chat lang ako kun ok na ako kun naka intindi kana buset bo ang tanga mo talaga dika marunong umintindi
english
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: