Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit di mo ako kilala
even if you don't know who is me
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako kilala
open forum sa tagalog
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na hindi mo ako kilala
kahit hindi niya ako kilala
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo pa ako kilala
you don't know me yet
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo panga ako kilala
hindi mo panga ako kilala
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo ako kilala ng lubusan
you do not know me completely
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita kahit di mo ako mahal
minahal kita pero di mo kayang ibigay pabalik
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo ako kilala
how do you know me
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit di mo ko pinapansin
sometimes you don't even notice me
Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang pilosopo, sagutin mo ako ng maayos.
don't be a philosopher, answer me correctly.
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko hindi mo ako kilala
𝙱𝚊𝚔𝚒𝚝 𝚔𝚊𝚢𝚞 𝚗𝚊𝚐 𝚑𝚒𝚠𝚊𝚕𝚊𝚢
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit di mo sabihin may kusa siya
even if you don't say i have a will
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil nandito ka kahit di mo na ako maintindihan
thank you for being here when i have a problem
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sasabihin hindi mo ako kilala
don't judge me if you don't know me
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako matiis
you can't tolerate me
Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka di mo ako siputin
you might not kick me
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong di mo ako matitiis
Laatste Update: 2020-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ako inad eh hindi mo naman ako kilala
you don't even know me
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
wala ako kilala ng single adding n a babea
i know nothing of
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako mapipilit ayoko talaga
dimo ako mapipilit
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: