Je was op zoek naar: sa aking ate at sa aking mahal na pamangkin (Tagalog - Engels)

sa aking mahal na asawa
i am not married yet

sa aking pamangkin
to my future niece

sa aking mga mahal na magulang
my dear parents

ang aking mahal na ina
my dear mother

happy birthday sa aking mahal na asawa
happy birthday to my dear wife.

sulat ng alaala sa aking pamangkin
recollection letter to my niece

ang aking ate at ako
my sisters and me

itatago ko ito sa aking isipan at sa puso
i'll keep it in my mind

mahal niya ako sa aking pinakamasama na mayroon ka sa aking pinakamahusay
and you chose to break my heart

at mapagmahal sa anak sa aking at sa pamilya naming
i want to marry kindly and not cheat

bully ako dahil sa payat ko at sa aking mukha
bully ako dahil ako ay payat

mura ako nabunot at sa aking pakiramdam
mura kog nabun og sa akong gibati

itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.
itong awiting ito ay para sa aking ina. mahal kita ina.

sa aking kaalaman
to my knowledge

maligayang pagbati sa aking pamangkin na matalino at masipag, pagpatuloy mo yan mahal ka naming lahat.
best wishes to my nephew who is smart and hardworking, keep it going we all love you.1

magandang araw ang aking mahal na magagandang ibon ng paraiso. kamusta ka ngayong araw
good day my dear beautiful bird of paradise. how are you today

bakit parang nagbago ka na sa aking mahal hindi ka na masyadong nagoonline magchachat ka na lang kong kailang mo gusto
bakit parang nagbago ka na