Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa isang iglap
all of a sudden
Laatste Update: 2016-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balita sa isang iglap
variety
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang iglap ito ay biglang nagbago
in a flash it suddenly disappeared
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang iglap in english
in a just a snap pf a finger
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala siya sa isang iglap.
he disappeared in an instant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya ko magbago sa isang iglap
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang iglap nagbago ang lahat
pagkatapos non ay nawala na din si seraphine
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang iglap sa isang iglap
in a snap
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ito mawawala sa isang iglap
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong ama ay patay na
your father is dead
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga magulang ko ay patay na
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa tagal mong nagtago sa manga kalahi mo isang iglap lang wala lahat
at the time you went to a manga race to snap out all
Laatste Update: 2016-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ama ay patay na dahil sa sakit
death anniversary of my father
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takot sa isang saway na madalas na nagtaksil sa amin sa bitag na ito
fear of a rebuke often betrays us into this snare
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ko sasabihin sayo na sa isang decision mo lang ay mababago ang buhay mo
how can i tell you
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinili ko ito dahil sa isang pangkat na ito o pinunu na nakakaalangan ng kalayaan
pinili ko ito dahil isa itong groupo o pinunu na nangangalangan ng kalayaan
Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang tumatayong tatay nila dahil ang kanilang ama ay patay na
my two nephews are hospitalized and have been diagnosed with dengue positive
Laatste Update: 2019-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakalungkot isipin na sa isang iglap lang nagbago ang lahat dahil sa sakit na lumalaganap dahil doon hindi tayo pwdeng lumabas dahil posibling mahawaan tayo
i'm crying because it's sad
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari mo ba akong makakuha ng pantalon na ito sa isang maliit na sukat
could you get me this pants on a small size
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear sir and ma 'am pliss excuse muna ako sa araw na ito kase patay na po ang aking lolo
dear sir and ma'am pliss excuse muna ako sa araw na ito kase patay po ang aking lolo
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: