Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kanilang buhay
kanilang buhay
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sa kanilang
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanilang bahay
ito ang kanilang bahay
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanilang lahat.
to all of them
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kapalit ang kanilang buhay
kahit kapalit ang kanilang buhay
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihirati na lamang sa kanilang mahirap na buhay
synonym of the accustomed
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tungkol sa kanilang ares
about their ares
Laatste Update: 2018-06-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
pinangalagaan ng diyos ang kanilang buhay
god preserved their lives
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumubuhay sa kanilang pamilya
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nila ginusto na makialam ang diyos sa kanilang buhay
they did not want god to intervene in their lives
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lingid sa kanilang kaalaman na
concealed in their knowledge
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agarang pagtugon sa kanilang kagustuhan
immediate response
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong umuwi pa nang buhay ang kanilang buhay
i want their lives to be comfortable
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinong kaibigan ang nais magpalit ng kanilang buhay sa iyo
which one you want to swap
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumipas ang ilan taon, naiba ang takbo ng kanilang buhay.
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiisip ba nila na ang kanilang buhay ay maaaring maaprubahan ng diyos
do they imagine that their lives are likely to be approved by god
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kilala ang mga pilipino bilang masayahing tao sa kabali ng mga problemang dumadating sa kanilang buhay
ang layunin nito ay mapakita sa maraming tao kung ano talaga ang mga pilipino.
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
any saf44ay mga sundalong binuwis ang kanilang buhay para sa ikabubuti ng bayan
any saf44ay binuwis soldiers their lives for the good of the people
Laatste Update: 2015-09-17
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
lumipas ang ilan taon, naiba ang takbo ng kanilang buhay. naging makasalanan.
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukod dito, ang nasabing wika ay itinuring bilang kanilang susi ng pagkakaroon ng mataas na katayuan sa kanilang buhay.
moreover, the said language was considered as their key of having high status in their life.
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: