Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kasinungalingan
full of lies
Laatste Update: 2019-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namulat sa kasinungalingan
living a lie
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nabubuhay ka sa kasinungalingan
nabubuhay ka sa kasinungalingan
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng kasinungalingan mo
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakatawa kasinungalingan
jocose lie
Laatste Update: 2016-02-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko mabubuhay ka sa kasinungalingan
ayoko na mabuhay sa kasinungalingan
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng kasinungalingan mo
please have mercy on me
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagod na ako makinig sa kasinungalingan mo
pagod na akong pakinggan ang kasinungalingan mo
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang malaking kasinungalingan
big lie
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaka pagod na makinig sa. mga. kasinungalingan
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay puno ng kasinungalingan
life is full of lies
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pangako ay isang kasinungalingan
it's all a lie
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang kasinungalingan na di nabubunyag?
walang kasinungalingan hindi nabubunyag
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bata ka pa pero ubod kana nang kasinungalingan
bata kà pa ubod kana ng kasinungalingan
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti na mamatay kaysa mabuhay ng sa isang kasinungalingan
mas mabuti na mamatay kaysa mabuhay sa isang kasinungalingan
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong paniwalain ang tao s kasinungalingan
do not fool other people who trust you
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas gugustuhin kong ikaw ay nangangahulugan kaysa sa pag-ibig at kasinungalingan
i’d rather you be mean than love and lie
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakahinayang kase puro kasinungalingan lang pala ang lahat
disappointed
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sisiguraduhin ko na sa tama lamang ako at hindi ako magpapabulag sa mga kasinungalingan.
i will make sure that i am only right and i will not be blinded by lies.
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akung tawaging madam alam ko naman sa totoo ay kasinungalingan lang
so pleases don't call me madam in the first place is fake
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: