Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa lugar kung saan tayo unang nag kita
lugar kung saan tayo unang nag kita
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa lugar kung saan ako galing
sa lugar kung saan ako galing
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar kung saan lang dapat pagkukunan
place where i was born and raised
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar kung saan ka din nanggaling
where you came from
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lugar kung saan nangyari
kamute
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lugar kung saan umusbong
the place where
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalhin mo ako sa lugar kung saan ako nabibilang
i guess here where i belong
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lugar kung saan ako kabilang
the benefits of community in the body of christ
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa testigo kung saan ako ay may dito itakda ang ak
in witness whereof i have hereunto set my hand this
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka kulong ako sa lugar kung saan di ako maka wala wala
to the place where you are not
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar kung saan ang mga may karamdaman, inaabutan na lang daw ng kamatayan.
in a place where people are sick, death is just taking over.
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay dami ko narin naranasan sa lugar kung saan ako lumaki
because i also experienced a lot
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balik sa dati, kung saan tayo dati masaya
back to where we used to be
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang lugar kung saan una tayong nagkasama
this is the place where i first saw you
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang lugar kung saan naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung saan tayo nagka-kape
where we spoke
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay may alam sa computer
i know computers
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang among team ay nag conduct ng eillance sa lugar kung saan sila mag kita
ang among team ay nagkaroon
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hndi gusto ko manatili sa isang lugar kung saan lumaki ako ano sa english
hndi gusto ko manatili sa isang lugar kung saan lumaki ako ano sa english
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar kung saan tahimik at maayos para malaman ko ang mga gusto kung malaman
in a place where quiet for i know what i want to know him
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: