Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa lugar nila
english
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baha sa lugar nila
flood in the area
Laatste Update: 2017-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar na tayu lang
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galing sa lugar na yon
i come from our place
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa lugar na pinagkukunan nila ng income
wala pa sarili pagkukunan ng pera
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gulo sa lugar
magulo ang lugar
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa baha sa lugar nila
because of the flood
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilagay sa lugar
ilokano
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumibat na tayo sa lugar na ito.
let's get out ofthis cesspit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatira ka ba sa lugar na ito?
so you live around here?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at umalis na siya sa lugar na iyon
he left at the area
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lugar na ito naganap ang labanan.
this is the place where the battle took place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong masasabi nyo po sa lugar na ito
what can you say to our place
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na hawak naming papeles
which held
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumipat ako sa lugar na wala akong kilala
i moved to a place i don't know
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa lugar na pangarap kong puntahan at tirhan
my dream place to go and live
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam na aalis na ako sa lugar na kinalakhan ko
goodbye i'm leaving
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong ilayo ang pamilya ko sa lugar na ito.
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko mupunta sa lugar na walang nakakakilala sa akin
i want to go somewhere where no one knows me
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko na hawak ang account mo
i can't hold your time
Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: