Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa mata ng mga tao
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maganda sa mata ng mga tao
maganda sa mata
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mailap sa mata ng tao
eye-catching
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magiging masama siya sa mata ng mga tao
ruin other people
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mata ng
sharpen the eyes
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mainit sa mata ng mga magnanakaw
warm in the eyes of thieves
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag sa kahihiyan sa kapalaran at mata ng mga tao
when in disgrace with fortune and men's eyes
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manghikayat ng mga tao
persuade people
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dinadaanan ng mga tao
passage of people
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ginagawa ng mga tao
mga ginagawa ng tao
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(sigawan ng mga tao)
(crowd cheers)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binabalik balikan ng mga tao
binabalik balikan ng mga tao
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para maging mabango sa mata ng iba
to be fragrant
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto natin maging kaaya aya sa mata ng ibang tao pero
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko maging makasalanan sa mata ng diyos
marono ka mag tagalog puge ka ayaw ko tomengin sa mata mo.
Laatste Update: 2020-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isipin na sila ay nakatayo sa mata ng diyos
imagine they are standing in god's eye
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat tayo ay pantay pantay sa mata ng diyos
we are all just equal
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uri ng mga sakit sa mata
types of eye diseases
Laatste Update: 2016-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mansanas ng mga idyoma sa mata
apple of the eye
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man ikaw ang pinaka maganda sa mata ng ibang tao pero ikaw naman ang diyosa ng diyos
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: