Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pagapalain kayo ng puong may kapal
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa piling ng diyos
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa piling ng isang kaibigan
what defines your company of friend
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa piling mo
i'm happy with you
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kay layo sa piling
layo layo
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging maligaya ka sa piling ng iba
masaya ako pag nakangiti ka
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging masaya ka sa piling ng iba
english
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang piling ng saging
tumpok
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na wala tayo sa piling ng isa't isa
even if we are not with one another?
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit wala ka na sa piling ko
even if that is not with me
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
at ngayun ay wala kana sa piling ko
now that you're gone
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaysaya sa piling mo, at sa oras niya
i'm happy with you
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala sa piling ko ang aking magulang
because of drugs
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masarap sa piling na mapasaya mo ang diyos
masarap ang piling
Laatste Update: 2023-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka palagi kahit wala nako sa piling mo
kmusta
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita,hindi ko kayang mawala sa piling mo
i love you, i can not get lost with you
Laatste Update: 2018-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.
even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ako dumating sa buhay mo sisiguraduhin ko na hindi ako aalis sa piling mo
when was the last time you had a girlfriend
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magtayo tayo ng tahanan sa piling ng panginoon. siya lamang ang master architect. siya ang may huling blueprint ng bawat kristiyanong tahanan.
let us build a home with the lord. he alone is the master architect. he has the final blueprint of every christian home.
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: