Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa totoo lang ako
i'm actually
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang naiiyak ako
hindi naman yÀ ganyan ito kasi yun alam mo na
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nararamdaman ako
i can fell something bituin us
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang,
seriously,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nararamdaman ako:(
when something feels off it is
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang nagtatampo ako sayo
english
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang po
sa tuwing ako ay progress mas marami akong matutunan
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang hindi pa ako okay
english
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, sa totoo lang.
actually i did.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang nakakaramdam ako ng pressure
you are your own opponent
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo, sa totoo lang.
you know what? i got to be honest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grabe ba sa totoo lang
i really want to see you
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
honestly i don't understand how i feel right now.
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo sa totoo lang nahihiya na ako sayo eh
tomboy ako yun nagkaka gusto ng kapwa babae
Laatste Update: 2023-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang hindi kita type
to tell you the truth, i do not know
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang, kapatid ko siya.
as a matter of fact, she is my sister.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang hindi nya kasalanan
honestly you are not at fault with me
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang sa tuwing iniisip kita ako ay napapangiti
you know i miss you every day
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang mahirap lang akong tao
paano ako maniwala
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang may sari sari store ako kaya lang close ko nag kasakit mama ko
thank you for knowing you ..
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: