Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sabe nya
she said
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may na ka chat ako nang lilugaw ako sabe nya gwapo pang gusto nya rdi yun sorry sa mga nadamay
i already had a chat when i got lost, he knew he was still handsome, he wanted to, but he was sorry for those who were affectedi
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pate gani ako mae nadalahig pa,akig man kono cla sa akon didto kay may gin hambal manpod c edgar sa ila,piro indi ged na tood mae,bisan akeg kay edgar wala gid na naka tilaw akeg sa akon mae,mga tapasiro ang kabiroan nya,niloko lang sa sa mga tapasiro nga ako nag hambal patihan nya,tapos sabe nya pa na mainit kono ulo ko pag dako amon otang sa tyange,mainit talaga ulo ko pero hindi sa kanya sa tyange nga gina otangan namin dahil subra pag makalista,inisip nya ata nga cya ang pinag initan ko,patay naman na sa mae basta yon lang ang totoo,wala ako nagalit sa kanya kahit konti,
pate gani ako mae nadalahig pa,akig man kono cla sa akon didto kay may gin hambal manpod c edgar sa ila,piro indi ged na tood mae,bisan akeg kay edgar wala gid na naka tilaw akeg sa akon mae,mga tapasiro ang kabiroan nya,niloko lang sa sa mga tapasiro nga ako nag hambal patihan nya,tapos sabe nya pa na mainit kono ulo ko pag dako amon otang sa tyange,mainit talaga ulo ko pero hindi sa kanya sa tyange nga gina otangan namin dahil subra pag makalista,inisip nya ata nga cya ang pinag initan ko,pata
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: