Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang sabi mo dati mahal mo ako
Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malinis po ako magtrabaho pero bakit ganun
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan mo ako dahil mahal mo ako
mahal kailangan mo ng magpaospital dahil malubha na ang sakit mo
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mahal mo ako
i love you
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasabi mo na mahal mo ako pero iba ka naman gumalaw
why do you say that you love me
Laatste Update: 2023-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako o hindi
yes mahal mo ako
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi mo hindi mo ako sasaktan pero ginagawa mona
you say you won't hurt me but you do
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sigurado ka na mahal mo ako
you are sure you love me
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sabi mo magtiwala ako sayo pero bakit maling items ang pinadala mo
Laatste Update: 2023-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mahal mo ako gagalangin mo ako
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mahal mo ako, buhatin mo ako
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi mo ako lamang
you just told me
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mo ito nagawa saakin sabi mo ako lang bakit may iba
i'm happy because i did that
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako
but i love you more than heesan
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako perpekto pero alam kong mahal mo ako
im not perfect but i don't think it
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi mo mahal mo ako bakit na titiis mo ako hindi man lng mag message sa akin ng aalala ako sayo.bakit mo nagagawa titiis mo ako english
sabi mo mahal mo ako bakit nagagawa mo titiis mo ako hindi man lang mag message sa akin sobra nag aalala ako sayo sobra ba busy mo para hindi mo man lang ako maalala
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana totoo sinasabi mo mahal mo talga ang isang tao
i hope what you are saying is true
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: