Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw naman
how you
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw naman kasi
ikaw naman kasi
Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ikaw naman?
what about you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw naman magbigay
dapat nga ikaw ang nagbibigay
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon, ikaw naman.
now it's time to return the favor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw naman, reggie?
what about you reggie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw naman ang mag post
you too ang mag post
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo naman, ikaw naman
oj naman ikaw
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka awa awa naman yung bata
pity the child
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat ikaw naman ngayon.
i think it's your turn now.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta naman yung life mo
how is your experience
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag naman yung malolosyang ako
he is sulking at
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may work naman yung father ko.
may trabaho naman yung father ko
Laatste Update: 2022-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakagutom naman yung header mo teh
nakakagutom naman yan
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nanintindihan mo naman yung message diba?
that's where you want it
Laatste Update: 2018-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ano ba naman yung pang bili lang ng cake
hi iya tvyt what is it that just buys the cake
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ikaw naman ay isang buong ispagiti
kabayan
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko iba naman yung may hawak kang baso
gsto ko iba namn
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi konti lang naman yung mga nakitaan ng simtomas
because it's just a little bit
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tangina naman, yung kita naman yung muhka mo oh
that's what you look like
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: