Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salamat kasi pinapasaya mo ako
thank you for making me happy
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi pinapatibay mo loob ko
you encourage me
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapasaya mo lagi araw ko
you make my day always happy
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil pinapasaya mo ako araw araw
salamat dahil pinapasaya moko arawaraw
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi
sa lahat
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi anjan ka lagi
thank you for always
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi lagi mo ako binubusog
thank you for always making me happy
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi pinapasaya mo ko kahit sa paraan na libog lang ang usapan hahaha
thank you for making me happy
Laatste Update: 2020-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi palagi kang nasa tabi ko
thank you for always being by my side
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inaasar mo ko lagi
well you still remember me
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko
thank you for coming into my life
Laatste Update: 2021-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil pinapasaya mo ako
araw araw
Laatste Update: 2022-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi nandyan ka lagi para sa akin
thank you and you're always there for me
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi meron akong isang katulad mo
thank you for giving you streng
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi nakasama kita ngayon
thank you and i'm with you today
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi nandyan ka lagi para sakin pag kailangan kita
thank you for always being there for me
Laatste Update: 2019-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi iba ka sa ibang lahi
kasi yung ibang lahi binabastos ako
Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuyaman ko lagi
i always know
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi palagi kang nandyan para saken
thank you for always being there for me
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuyawan ko lagi mam
kuyawan lagi ko mam
Laatste Update: 2020-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: