Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sama sama
together
Laatste Update: 2015-01-25
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sama-sama
together to
Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama sama tayo
isang bala kalang
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasalungat ng sama sama
contradictory
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ang sama-sama
chavacano
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sama sama ang pamilya
malaya noon kong sama sama lahat ng pamilya
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta tayo'y sama sama
walang problem na di kayang solusyunan
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito kami nanonood ng sama sama
dito kami nanonood ng sama sama
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama sama nagpapasalamat sa diyos
eat together
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama sama kami kapag namamasyal kami.
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tatlong tanga ay nag sama sama
ang tatlong tanga ay nagsama
Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pamilyang magkatuluyan ay sama-sama na n
family first before anything else
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bilang nalang ang pagsasama sama sama nmn magkakaibigan
bilang nalang ang pagsasama sama nmn magkakaibigan
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama-sama maaari tayong gumawa ng pagkakaiba
together we can make a difference. together we make a change
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamilyang sama sama nagdarasal ay mas pinagtitibay ang pagsasama
family together
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkatapos ng mahabang panahon ngayon lang ulit nag sama sama
after a long time
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang pamilyang nagdarasal nang sama-sama ay nananatiling magkakasama
a family that prays together stays together
Laatste Update: 2016-08-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nagtatrabaho nang sama - sama bilang isang koponan ay ang solusyon
impose punishment to appropriate offense
Laatste Update: 2023-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: