Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at mas masaya pa doon
besaya
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas masaya
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana bukas pa ang kahapon
may the past be the future
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana mas matagal pa tayo magkasama
sundin mo lagi ang tama
Laatste Update: 2023-11-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
sana bukas ok kana
i hope that will be ok
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malabo ng maging masaya pa tayo ulit
i won't be happy
Laatste Update: 2023-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kantotan tayo masaya pa
we are happy
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mas marami, mas masaya
the more the merrier
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa tayo
because if not
Laatste Update: 2019-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas masaya sana kung andito kayo
i would have been happier if i was here
Laatste Update: 2022-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bata pa tayo
i know how it feels
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit may problema masaya pa rin
en
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kulang pa tayo
kulang pa tayo ng isa
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masaya pa rin kami kahit hindi exact
kanit mairap
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag ingat ka palagi, sana magkita pa tayo
stay tuned, we hope to see you again
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita sana mag ka ayos pa tayo
i love you so much, i hope you're okay
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tangina mo pakeoo sana di pa tayo kunin ni lord
i'm looking for a friend
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mag tagal pa tayo umabot man ng months , year
i hope we stay longer
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pupunta pa tayo bukas?
are we still tomorrow
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bukas mapapawi ang longkot naging ok na, english
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: