Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana buksan pa ang kahapon
sana bukas pa ang kahapon
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik ka
may my wish come true
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik sa lahat ang dati
sana bumalik yung dati
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik ka na
sana bumalik kana
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na ang lahat sa dati
hopefully it will come back
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maibabalik ba ang kahapon
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa normal ang buhay ulit
i hope everything will back to normal again.
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong bumalik ang internet
hindu pa bumabalik ang internet connection
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik ang dating sakit nya
his pain returned
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon lang bumalik ang kuryente
just now back electricity
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung pwede lang sana bumalik sa dati
can we go back to before
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa dati ang lahat wag bahid ng galit
i hope everything is back to normal
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa dati ang mundo,y ung may dinosaur
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa dati yung pamumuhay naten
we're back to normal
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na yung dati na nakakalabas ako,tayo
i hope the old one comes back
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pana panahon ang pagkakataon maibabalik ba ang kahapon
time is the opportunity
Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i worries na baka hindi na bumalik ang face to face
baka hindi na bumalik amg face to face
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung bibigyan ako ng malaking kahilingan un ay ang bumalik ang lolo ko
kung bibigyan ako ng malaking kahilingan un ay ang bumalik ang lolo ko
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kumain ako ng ibat ibang pagkain upang bumalik ang aking gana sa pagkain
i have no appetite because of my illness
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: