Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana hindi ka magbabago sa pagmamahal sakin
would not you love to change me
Laatste Update: 2017-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magbabago
sana di ka magbabago
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magsawa sakin
sa hindibka mag sawa sa akin
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka na galit sakin
sana palagi nalang akong galit
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka mag sawa sakin mag chat
sana di ka magsasawa
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magbabago sa akin kailan man
english
Laatste Update: 2023-04-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
sana hindi ka magbabago salamat sa lahat lahat
Laatste Update: 2020-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magbago
hopefully you never change
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka mag babago
you will not change
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka isa sa kanila
i am not one of them
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka katulad ng iba..
ask me i'll answer
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magsawang intindihan ako
i hope you don't get tired of understanding us
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english mahal na mahal kita sana hindi ka magbabago kahit kailan
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magsasawa na mahalin ako
i hope you never tire of loving me
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magsisi sa aking desisyon
i hope i don’t regret my decision
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka mag bago hangang dumating ako dyan
hopefully you won't forget me
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka magsasawang tulungan kami sa amin
hopefully you will not get married to help us
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandaan mo mahal na mahal kita sana hindi ka magbabago sakin kahit na malayo tayo sa isat isa.ikaw lang ang mamahalin ko habang buhay
tandaan mo mahal na mahal kita sana hindi ka magbabago sakin kahit na malayo tayo sa isat isa.ikaw lang ang mamahalin ko habang buhay
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka kagaya ng iba na taga ibang bansa
hnd porket may anak ako pwde mo na ako apakan
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka galit sa akin at ma patawad mo na ako
hope you are not angry at me
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: