Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana hindi na tayo muling maghiwalay.
we will never be separated
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na tayo
even if we don't have what we used to have
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na tayo mag away
sana hindi na tayo mag away
Laatste Update: 2023-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na tayo bata
ekis na tayo sa lokohan,hindi na tayo bata
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na lang tayo nag kakilala
i hope we are not alone
Laatste Update: 2018-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na tayo bati hmp
we no longer greet
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi
kinikilig ako wag kang ganyan
Laatste Update: 2020-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko na tayo ay maghiwalay
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na ito magtagal.
i hope it wont end
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi nman
sana hindi nmann
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na tayo bata para diktahan
we are no longer young to dictate
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na tayo mag - iwan sa isa 't isa
i will wait for you because honestly i don't want anyone else
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na lang kita ipinanganak
i hope i'm not just born
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na tayo magkaibigan pagkatpoas nito
we are no longer friends
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natatakot ako na hindi na tayo magkita
natatakot ako na hindi na tayo magkita
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung kaya ko lang hilingin na sana hindi na lang tayo nagkakilala
i wish we'd never met
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na umabot sa taon na paghihintay
it shouldn’t have taken years of waiting
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pictur muna bago tayo maghiwalay
pictur first before bed
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
i hope this will not happen again
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghiwalay na tayo to bicol
bicol
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: