Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iba ka sa lahat
otherwise you met all my
Laatste Update: 2016-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iba ka talaga
really something
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibang iba ka talaga
you are so different
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko iba ka talaga
get well soon neneng
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos ka talaga
you are really fine
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong galit ka talaga sa akin
galit kaba so to too sinabi ko
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaling ka talaga
you are really good
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya ka na talaga sa akin, kasi ayaw ko na mabigo pa sa lahat
i'm really sorry for you
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakahiya ka talaga?
you are worthless
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di naman talaga sa
that's up to you
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinakita ko sayo kung ano ka talaga sa akin
showed you who you really are to me
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayang talaga sa english
sayang talaga in english
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
i don't know why you don't care about me
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: