Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana maintindihan mo ang nararamdaman ko
hope you understand what it feel
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana alam mo ang nararamdaman ko
how i wish you knew my feelings
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maintindihan mo
sana maintindahan mo
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko maintindihan ng nararamdaman ko
i do not understand how i feel
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maintindihan mo ako
stupid
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maintindihan ang nararamdaman ko
i don't understand how i feel
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di ko maintindihan ang nararamdaman ko ngayon
ang lalim ba
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nararamdaman ko
i can feel do so
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa tingin mo nararamdaman ko
ano sa tingin mo ang marramdaman nya
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nararamdaman ko lang
sulohin ko nalang nararamdaman ko
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umaasa ako na sana maintindihan mo ako
umaasa
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dapat maintindihan mo
laging napapansin
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maintindihan mo rin ang aming hinaing
sana maintindihan mo ang mga mensahe ko
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
honestly i don't understand how i feel right now.
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintindihan mo sana lahat ng sinasabi ko sayo
tao lang ako..nagkakamali sana maintindahan mo. din bakit ganon.pero di ko na uuliti
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman maintindihan mo
you do not understand
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo pala na appreciate ang ginagawa ko saiyo
hindi naappreciate
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para maintindihan mo yung binabasa mo
english
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako dinn sobrang pangunguila ko saiyo
ako dinn sobrang pangunguila ko saiyo
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: