Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana makita ko kayo
hope to see you guys in next tourna
Laatste Update: 2021-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita ko kayo ulit
sana makita ko na ulit kayu
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita ko na ang bts
i can see my daddy
Laatste Update: 2018-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makita ko nga
i'll just look
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita ko ulit yong dating ikaw
sana makita ko ulit yung dating ikaw
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita kona kayo
i hope to see you ag
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makita ko siya.
to see him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita ko kayo lahat sa sunod
i hope to see you ag
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita mo hart moto
i hope you see hart mu ito
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko siyang magulo.
i really don't need him being distracted.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigla ko siyang na miss
bigla ko si yang na alala na miss ko siya bigla
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kilala ko siyang mabuti.
i know him very well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko siyang may binulong
once turned away from him
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lng sana makita dyan ulit
i will never see it again
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaalala ko siyang huwag magmaneho.
i advised him not to drive.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko siyang maganda ng halimbawa
i will do everything i can to fulfill my promise
Laatste Update: 2020-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makita mona kita bago ka umuwi ng samar
i wish i could see you before i go home.
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sana makita ka at makausap sa personal
gusto ko sana makita ka at makausap sa personal
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sana makita yung padala kaso may babarayan pa ako
i would like to see yung padalao salon case i still have money
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako perpekto ngunit sana makita mo ang aking halaga
couse it’s only you nobody new i put you first
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: