Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
malapit ako
i will soon return to bicol
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana malapit na lang ako
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung malapit ako sayo
if only i was close to you
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana malapit lang ako sa family ko
i'm close to my family
Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit ako sa antipolo
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit ako,,,,sa cebu lang
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana malapit ka lang sa akin
i hope you are just close to me
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naging malapit ako sa kanya
naging malapit ako sa inyo
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas malapit ako sa bago ko lilipatan
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mas malapit ako sa pagpindot sa iyo
the closer i get to you
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para malapit ako saiyo habang nagtatrabaho ako
a few more months before i can get a job
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi gusto ko maiba naman un aking trabaho malapit ako sa mga bata
why are you applying
Laatste Update: 2020-08-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko gusto ito kapag ang ibang tao ay nakagagambala sa aking buhay at sa sinumang malapit ako.
i don't like it when other people interferes with my life and to anyone i am close with.
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulad ng isang pagpipinta ang maaari kong gawin ay ang titig ay hindi malapit sa iyo ay hindi kita hawakan o malapit ako sa lahat
like a painting all i can do is stare can't near you can't touch you or i'lls near everything
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: