Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana mapatawad mo ako sa nagawa ko
what is the english of sana mapatawad mo ako sa aking na gawang kasalanan di ko yon sina sadya nag ka mali lang ako ng akala
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana mapatawad mo ako
i'm sorry for everything i did to you
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo ako sa nagawa kung pag kakamali
제가 실수했을 때 한 일을 용서해주셨으면 좋겠어요
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sana mapatawad mo ako
and i hope you can forgive me
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
,, , sana mapatawad mo pa ako
sana mapatawad mo ako
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
patawarin mo po ako kung ano man nagawa ko sayo
what is my fault with you, tell me
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo kami
ana mapatawad mo ki
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 67
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo ako dahil sinaktan kita
i hope you forgive me for hurting you
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sorry sa nagawa ko sana mapatawad mo ako
hope you forgive me
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong hindi tayo okay kaya sana mapatawad moko sa mga nagawa ko
i know we're not okay so i hope you'll forgive me for what i've done
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo ako dahil nag sinungaling ako sayo
i wish you could forgive me for lying to you
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mapatawad mo pa ako pero kung hindi mo na ako mapapatawad tanggap ko kasalanan ko naman
sorry for the hurtful words i have let go
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana matulungan mo ako kung okay lang sayo
kung matulongan mo sana ako
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patawarin mo ako sa naging nasalanan ko sayo sana mapatawad mo ako
letter of apology
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry sa lahat ng nasabi ko sayo sana mapatawad mo pa ako.
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano and dapat kung gawin para mapatawad mo ako
ano ba ang dapat kung gawin
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako look
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry talaga huhhh sana mapatawad mo ako kala ko talaga ikaw sa kael maling akala pala sorry kung nasaktan kita
i'm so sorry huhhh i hope you can forgive me i really thought you were in kael i'm sorry if i hurt you
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iniisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa mga gabos na sala ko saimo.
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa gabos na mga sala ko saimo.
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: