Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hanggang sa pagtanda natin
hanggang sa pagtanda natin
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at mamahalin kita hanggang sa pagtanda natin
and i will love you until we grow old
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana tayo hanggang sa huli
let's just wait until the end
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana tayo pa rin dalawa hanggang sa kabilang buhay
i hope we are still until the afterlife
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadalhin hanggang sa pagtanda
will be taken until old age
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ka hanggang sa pagtanda
kasama ko siya kahit kailan
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadalhin niya hanggang sa pagtanda
be taken to adulthood
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula pagkabata hanggang sa pagtanda
from childhood to old age
Laatste Update: 2022-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal pa rin kita hanggang sa matapos
cant end
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana tayo pa rin kahit sa kabilang buhay
i hope we are still even in the afterlife
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa rin hanggang ngayon
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gawa sa pagkabata dala hanggang sa pagtanda
loved while there is nothing to be exiled
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana tayo tayo pa rin ang magkasama
𝓣𝓪𝔂𝓸 𝓹𝓪 𝓼𝓪𝓷𝓪
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawaing ginagawa pa rin hanggang ngayon
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa huli, tayo pa rin
deepak
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana walang magbabago tayo pa rin ay magkaibigan
hopefully nothing will change we are still friends
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang ngayon tayo pa rin
pagtitiis
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit may isang taong nanira sa ating relasyon ay tayo pa rin hanggang ngayon
kahit may isang taong nanira sa ating relasyon ay tayo pa rin hanggang ngayon
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa pagtulog nakakanta ko pa rin
up to sleep
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: