Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuparin mo ang iyong pangako
earn their trust
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana tuparin mo ang pangako mo
i hope you keep your promise
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero sana tuparin mo yung pangako mo
tuparin mo pangako mo
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo ang pangako ko
no doing right
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo ang aking pangako
keep my promise
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong pangako
days of commitment
Laatste Update: 2023-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo tinupad iyong pangako
hindi mo tinutupad pangako mo
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maghanda ka para tuparin mo ang iyong pangako sa iyong mamamayan
don't break your promise
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo naman mga pangako mo sa akin
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo sana ang pangako mo sa akin load muko
fulfill your promise to me load muko
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umaasa ako sa iyong pangako
panghahawakan ko ang pangako mo
Laatste Update: 2021-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag sirain ang iyong pangako
don't break your promises
Laatste Update: 2019-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuparin mo wish ko
fulfill my dream
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong sisirain ang iyong pangako
if you broke your promise, you will stop after this okay?
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mahanap mo na sya
ok i hope you find him
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bigayan mo na ako pera
give me
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging matagumpay sa landas na iyong tatahakin
hope to be successful on the path you take
Laatste Update: 2019-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mundo na iyong ginagalawan
the world we live in
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi nakalimutan ku na iyong number
i'll just add you
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: