Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana hindi ka mag sawa sa akin
i hope you can not tolerate me
Laatste Update: 2019-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka magalit sa akin
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka magbago para sa akin
i hope you will not change
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baka mag sawa ka na sa akin
baka mag sawa ka sa akin
Laatste Update: 2023-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hinda ka mag sawa sa pagtulong sakin
i wish you were happy
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka mag asa
ayaw ko ng umasa
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka magsawa
wag magsawa
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka mag sawa sakin mag chat
sana di ka magsasawa
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kc wag ka mag english
kc wag ka mag english
Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka mag sawa ka sa akin dahil makulit ako
maybe you're gonna miss me because i'm late
Laatste Update: 2019-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana hindi ka mag mahal kita sana hindi ka magbago sa akin
i love you i hope you don't change me
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya sana wag ka na din mawala sa buhay ko
you are never lost in my mind
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pwde wag ka mag english po??
where are you from
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka nang maghanap ng iba
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onta dili ka mag sawa nko og mobiya
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka na maging pasaway ngayon
sana huwag mag pasaway
Laatste Update: 2024-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag ka mag alala , darating narin yun
don't worry, it will come too
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka mag hanap ng iba kahit minsan hindi tayo masaya.
Laatste Update: 2020-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at salamat sa pag iintindihin sa ugali ko sana dika mag sawa sa ugali ko
thank you for being the best boyfriend
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana wag ka mawala sakin kahit hindi tayo nagkakaintindihan
i hope you don't lose me
Laatste Update: 2022-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: