Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana walang magbago sa atin
sana walang magbabago sa atin
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana walang magbago
hopefully without change
Laatste Update: 2023-08-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sa puso ng mahal ko
edi in my dear heart
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana walang magbago sa atin pag nagkita tayo
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang galing ng mahal ko
i love you so very much
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginagawa ng mahal ko
hello wife how has your day been
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta ang tulog ng mahal ko
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ilokano ng mahal ko syota ko
ano ang ilokano ng lambing?
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inagaw ng kalikasan ang buhay ng mahal ko
delivery to final destination
Laatste Update: 2019-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana walang magbago sa atin .dawala kahit anong pagsubok sa buhay natin .kakayanin natin.
sana walang magbago sa atin. kahit anong pagsubok sa buhay kakayanin natin
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko maging masaya lahat ng mahal ko sa buhay
gusto ko maging katulad ni ate paglaki ko
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday sa akin ngayon.... ang hiling ko ngayong birthday ko sana sa magandang kalagayan ng mahal ko sa buhay
Laatste Update: 2023-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga kaibigan na kahit nasa iba't ibang lugar,hahanap at hahanap talaga ng paraan na magkkasama sa araw ng walang trabaho,sana walang magbago o awayan ang magaganap,lalo na sa nagbigay ng sapatos na wala akong bibigay na barya.
friends who even in different places, will really find and find a way to be together on the day of the unemployed, hopefully nothing will change or quarrel will happen, especially to the one who gave the shoes that i will not give a bar ya.
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aral na natutuhan ko saaking karanasan ay kahit anong sakit at hirap ang napagdadaanan ko ay dapat hindi mawalan ng pag asa sa buhay dahil nawalan mn ng mahal sa buhay ay kahit mahirap ay kailangan itong tanggapin dahil may mga taong umaalis, may mga tao din na dumadating.sabo nga ni maam juvy walang forever sa mundo lahat namamatay.kaya ang natutunan ko ay kailangan tanggapin na wala na yung taong mahal ko. lost a loved one teaches me some things… things my rather have learned another way
na natutuhan ko saaking karanasan ay kahit anong sakit at hirap ang napagdadaanan ko ay dapat hindi mawalan ng pag asa sa buhay dahil nawalan mn ng mahal sa buhay ay kahit mahirap ay kailangan itong tanggapin dahil may mga taong umaalis, may mga tao din na dumadating.sabo nga ni maam juvy walang forever sa mundo lahat namamatay.kaya ang natutunan ko ay kailangan tanggapin na wala na yung taong mahal ko.
Laatste Update: 2023-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happybirthday �� lsm❤️for you mahal ko paano ko ba sisimulan hmmmmmm pero ito na ung mala mmk kong pabati sayo ng long sweet message for you mahal ❤️❣️ ingat ka lagi and sana pagpatuloy mo pag aaral mo nandito lang ako suportando sayo �� i really love you and i really do care and i really want you to be just not in my life but in my future life . ayiiee kinikilig na yan�� mahal kahit inaaway mo ako minsan tiwala lang mahal ko tatagan natin ang relationship natin�� sana walang mag bago kahit minsan madalas tayo nag aaway��❣️�� i love you and i miss you so much ��❣️ sorry to tell you na kahit makulit ako nandiyan kaparin mahal ��❣️and than you accepting me for who i am i my not be the best.❣️������ thank you because your allways there for me and making laugh �� and smile �� when you notice me that i'm selos ���� napapa english ako haha ���� tagalog naman wag mong kakalimutan mahal na mahal kita ���� and you and i will never get tired �� of it we will be forever ���� and ever kung may problema ka nandito lang ako mahal ko.���� happy happy birthday ������ mahal. pakabait ka a and good healthy ���� you grow old by my side sana tumangkad kana�� i love you always love ���� ikaw ang pinaka magandang regalo saakin ng diyos��❤️ thank you sa mahal and concern for understanding and staying me napakapalad ko kasi binigyan ako ng magandang girlfriend ��❤️ and hnding hnd kita ipag papalit ���� and simple lang naman gusto ko eh and pag mamahal mo saakin at ang pag aalaga mo saakin mahal promise ko sayo na aalagaan din kita ���� happy happy 17th birthday ���� i love you so much mahal ❤️ eto lang muna masasabi ko cguro naman hnd kana bitin diyan mahal �� enjoy your day ���� ilovee youuu����
happy birthday to the love of my life
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: