Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sarili mo lang ang kakampi mo
sarili mo lang kakampi mo sa lahat
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarili ko lang ang kakampi ko
we have overcome the problem
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo sarili mo ayan lang magiging kakampi mo sa lahat
love yourself only you will be on everyone's side
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kase sarili molang ang kakampi mo pati si god
what do you want
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarili mo na lang ang bahala sa kasalanan mo.
own sinc
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo alam kung sino ang kakampi mo
you don't know who my disease is
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na lang ang kulang sa buhay ko
you're just missing
Laatste Update: 2019-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang kakampi ko
you are my only ally
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa lang ang kaligayahan ko sa buhay na ito
there is only one happiness in this life
Laatste Update: 2022-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarili mo lang magmamahal sayo
english
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang nag iisang kakaiba sa buhay ko
ikaw lang ang nag iisang kaibigan ko n nkaka chat ko
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang hinayaan ko na makapasok sa buhay ko
you are the only one in my life
Laatste Update: 2023-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enjoy mo lang ang buhay hanggat pwede pang ienjoy
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ay ang iyung kaarawan ipagpatuloy mo lang ang iyung mga pangarap sa buhay
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mawala na ang lahat ,wag lang ang mga mahal sa buhay
lose everything in your life don't just dri
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahirapan mo lang ang sarili mo sa kakaisip
nakahiga habang ka chat ka
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuloy mo lang ang laro
just keep the game going
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alamin mo sa sarili mo
know yourself first
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masarap magmahal, lalo na kung alam mo sa sarili mo ang taong mahal mo ay ikaw lang ang gusto niya makakasama habang buhay
full of love
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hintayin mo lang ginagalingan ko na kase ako yung magiging mabuting dadating sa buhay mo
Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: